📌 아이와 핸드폰 사용에 대해 이야기할 때 쓸 수 있는 영어 표현
요즘 아이들은 친구들보다 핸드폰을 덜 쓰면 불만을 느낄 수 있어요. “왜 나는 정해진 시간에만 써야 해?”라고 묻는 아이에게 어떻게 설명하면 좋을까요? 오늘은 이런 상황에서 자연스럽게 대화할 수 있는 영어 표현을 정리해봤어요! 😊
🗣 아이가 불만을 표현할 때
👧 Kid: Mom, why can’t I use my phone anytime I want? My friends can!
(엄마, 왜 나는 내가 원하는 만큼 핸드폰을 못 써? 친구들은 다 쓰는데!)
👩👧 Mom: I understand that it feels unfair. But do you know why we have rules?
(그렇게 느낄 수 있을 것 같아. 그런데 우리가 왜 규칙을 정했는지 아니?)
👧 Kid: No… but I still think it’s not fair.
(몰라… 그래도 불공평한 것 같아.)
👩👧 Mom: Let’s talk about it together.
(우리 같이 이야기해 보자.)
✅ 아이의 불만을 받아줄 때 유용한 표현
- I understand how you feel. (네 기분 이해해.)
- But do you know why we have rules? (그런데 우리가 왜 규칙을 정했는지 아니?)
- Let’s talk about it together. (우리 같이 이야기해 보자.)
- I hear you, and I want to explain. (네 말 들었어. 설명해줄게.)
🗣 핸드폰 사용 제한의 이유 설명하기
👩👧 Mom: Using a phone too much can be bad for your eyes and your sleep.
(핸드폰을 너무 많이 쓰면 눈에도 안 좋고, 잠도 잘 안 와.)
👧 Kid: But my friends use it all the time, and they’re fine!
(근데 친구들은 맨날 쓰는데 멀쩡하잖아!)
👩👧 Mom: It might seem that way now, but later, they might have problems.
(지금은 괜찮아 보여도, 나중에 문제가 생길 수도 있어.)
👩👧 Mom: Also, spending too much time on the phone means less time for other fun things, like playing outside or reading.
(그리고 핸드폰을 너무 오래 쓰면 밖에서 놀거나 책을 읽는 재미있는 시간을 놓칠 수도 있어.)
✅ 핸드폰 사용 제한을 설명할 때 유용한 표현
- Using a phone too much can be bad for your eyes. (핸드폰을 너무 오래 쓰면 눈에 안 좋아.)
- It might seem fine now, but it can cause problems later. (지금은 괜찮아 보여도 나중엔 문제가 될 수도 있어.)
- We need to balance screen time with other activities. (핸드폰 보는 시간과 다른 활동을 균형 있게 해야 해.)
- Spending too much time on the phone means less time for other fun things. (핸드폰을 오래 쓰면 다른 재미있는 것들을 못 할 수도 있어.)
🗣 해결책 찾기
👩👧 Mom: How about we set a schedule together?
(우리 같이 시간을 정해볼까?)
👧 Kid: Can I have more time on the weekends?
(주말에는 더 오래 할 수 있어?)
👩👧 Mom: That sounds fair. On weekends, you can use it a little longer. But on weekdays, we’ll stick to the schedule.
(그건 괜찮겠다. 주말에는 좀 더 오래 써도 돼. 하지만 평일에는 원래대로 지키자.)
👧 Kid: Okay… but can I choose when to use my phone?
(알겠어… 대신 내가 언제 쓸지는 정하면 안 돼?)
👩👧 Mom: Sure! You can decide when, as long as it’s within the limit.
(좋아! 정해진 시간 안에서는 네가 정해도 돼.)
✅ 해결책을 이야기할 때 유용한 표현
- How about we set a schedule together? (우리 같이 시간을 정해볼까?)
- That sounds fair. (괜찮은 생각이야.)
- On weekends, you can use it a little longer. (주말에는 좀 더 오래 써도 돼.)
- You can decide when, as long as it’s within the limit. (정해진 시간 안에서는 네가 정해도 돼.)
마무리
핸드폰 사용에 대해 아이와 대화를 나눌 때, 무조건 안 된다고 하기보다는 이해 + 대안 제시가 중요해요! 영어로 자연스럽게 이야기하면서, 규칙을 정하는 과정도 아이와 함께 만들어보세요. 😊
여러분은 아이와 핸드폰 사용에 대해 어떻게 이야기하시나요? 댓글로 공유해 주세요! 📱💬
'육아(교육)' 카테고리의 다른 글
[교육과정] 2025년 초등학교 3학년 음악 완벽 정리! – 새 교육과정과 학습 포인트 (2) | 2025.03.05 |
---|---|
[생활영어] 새 학기 준비! – 아이와 시간표 & 학원 스케줄 이야기하기 (0) | 2025.03.05 |
[교육과정] 초등학교 3학년에서 배우는 과목 & 효과적인 학습 방법 (6) | 2025.03.03 |
[교육과정] 2025년 초등학교 4학년 수학 교육과정 완벽 정리! 필수 학습 개념과 효과적인 공부법 (2) | 2025.03.03 |
[생활영어] 아이의 고민 나누기 – “친구가 내 말투가 무섭대” 영어 표현 모음 (2) | 2025.03.02 |